馮馮回覆【1】

馮馮特輯 首頁

馮馮 ── 書信手稿

馮馮回覆【1】

皇冠書蟲迴聲谷討論區 2005/9/30

DAVIDDOG，張西西，IHUA，ANGEL，ANTONIO，OCEAN，AMBER， YAOCL，ALEX 等各位熱心的網友，非常感謝你們先後在網上表達對我的關懷。我是一個「過氣」的年老作者，沉寂多年，忽蒙各位關懷，怎不受寵若驚？感動之餘，乃請我友青年詩人王祥麟代我上網向各位致謝。(我沒有電腦上網)。

1964年，拙作《微曦》問世，我以第一人稱述說一個青年在戰亂逆境中掙扎的故事。當時格於種 種限制 與忌諱，此書未能完整反映現實，與實際經歷有很大差距，但是真情流露。不料成為當時暢銷之一，深蒙讀者錯愛垂四十年，至今仍有讀者關懷詢問。

我自知缺乏文才，絕非文學作家。四十年來，很少寫作，而且興趣也轉向音樂作曲，沒有再寫小說。 何況時 代不同，現時讀者早已不再閱讀冗長沉悶的「厚書」，寫了也沒有出版機會。

由於不滿《微曦》的「部份失實」，我所以無意予以再版。為了彌補，我兩年多之前，寫了《霧航》 一書， 以最誠懇最坦率態度來反映個人的遭遇與種種失德與不光明的一面，還有當年的環境與恐佈。此書算是一本「懺悔錄」，以之取代《微曦》，已由臺北文史哲出版社 印行。(TEL：2-2351-1028，社址：羅斯福路1段72巷4號)，您若看到此書，請多多指教。往事如煙永遠難忘，一切感概都在《霧航》書中。

關於我的近況，我已經七十多歲了。我母親已於三年前在溫哥華去世，享年九十八。我父親在三十多 年前在 大陸去世。我現在是孑然一身，隱居不出，為母親守孝念經，摒絕交遊，年老多病，行動困難，也就不能旅遊。視力缺佳，無法再寫作，大概不可能再寫甚麼了，只 好過著孤獨老人的日子吧。

再謝謝你們，祝福你們

馮馮敬上

附錄： 

皇冠書蟲迴聲谷討論區《真希望皇冠再版民國50-70年代經典小說》

http://www.crown.com.tw/bbs/bbsshow.asp?repno=900&page=1

主題：真希望皇冠再版民國50-70年代經典小說... 　 發言 : daviddog  　 時間 : 05/01/17(12:32:30) 　 我是個7年1班生.對於當年皇冠全盛時期的小說.在 下除了到圖書館借月當年的小說外.想要自己蒐藏 根本沒機會.好比司馬中原的<狂風沙>.或是馮馮的 <微曦>這類感觸人心的 經典舊作.想要買二手的來 看也要千辛萬苦找.而且還找不到.不然就是二手書 店漫天喊價.聽 說69年版的馮馮的<微曦>已經有人 喊到4位數在賣了.根本就是......唉.真希望皇冠能出 個民國50-70年代經典小說的蒐藏 版回饋書友.畢竟 經歷這時期的許多人現經多半已經成家立業.不 然 就是事業有成.甚至有些都退休了.對這些人而言.能 有重新回味自己年輕時小說的機會.也 許是不錯的 吧.如果皇冠重新挑選再版這些經典書籍.說不定會 如同當年<人間四月天>推出時.一堆人瘋迷徐志摩 的效果.直接或間接對現今的7年級和8年級生造成 新的閱讀復古風潮吧.

 

回應 : 1 張西西 時間 : 2005/1/17 下午 01:18:03

經過你的提起，我也想起馮馮的小說，我姐姐的那 個年代對《微曦》簡直瘋狂到肖仔的地步，記得主 角是個從大陸逃到台灣的流亡學生，靠自修念英 文，成了海軍的少尉翻譯官，很真實，很感人的 故事。作者後來好像帶著老媽媽去美國了。皇冠 會不會再出版呀？

 

回應 : 2 daviddog 時間 : 2005/1/17 下午 06:04:10

說實在.現在實在沒幾部小說能夠跟那年代的小說 比....當年氾濫的小說是武俠小說.今日氾濫的是言 情小說.可是當年同時卻同時有經典的長篇小說和 優秀的作者.但是今天的我們.好像讀過王文華的 <蛋白質女孩>或是張大春的<我妹妹>就差不多了... 　 而這些現在的小說.怎樣也無法引起我的長期共 鳴...想當年除了皇冠.還有聯合文學推廣的的本土 小說.無論在質和量上.現在的小說和當時比起來.真 的是沒法相比...甚至.我覺得都太過於膚淺和執著 在一個賺不出去的閱讀視野.希望皇冠能重出當年 的經典長篇小說.讓現在的年輕人體會什麼才是真 正的佳作.

　

回應 : 9 ihua 時間 : 2005/4/13 下午 06:50:48

是啊 　 我也想買馮馮的微曦 　 希望皇冠再出版^^

 

回應 : 10 angel 時間 : 2005/5/11 下午 10:47:42

今天我們上國文課老師也有講 　 真的是很感人呀 但他真的很強 　 能夠把整本的字典都背起來 現在好像是加拿大某 大學的院長呢 對現今的我們來說 我們有書念 　 不用睡在牛肉店的櫃子中 也不用睡在新公園的椅 子上 這是套勵志的好書呢

 

回應 : 11 antonio 時間 : 2005/6/18 上午 05:19:19

剛剛看完馮馮..微曦第3部..狂 飆... 　 心有所感.上來找找微曦的資料 　 想當年10多歲時就看過了. 　 許多年來不知看過多少次.. 　 還是感動不已..

 

回應 : 12 ocean 時間 : 2005/8/4 下午 08:34:38

我是六年級後段班的 　 很想見識一下具時代代表性的微曦四部曲 　 以及傳說中的感動 　 希望皇冠可以認真考慮再版微曦四部曲 　 相信只要行銷策略正確 　 銷售不是問題唷

 

回應 : 13 Amber 時間 : 2005/8/8 下午 02:05:15

好高興有人在找微曦這4部書,我在20歲 的時侯,經 人推薦一定要看. 在看的過程 當中跟著裏面的故事 一起哭一起笑,至今唸唸不忘,是 非常感人的長篇小 說.現在很少能這樣感動的書了. 　 請皇冠慎重考慮再發行,如果能夠配電視劇的話,可 能會掀起一陣旋風哦!

 

回應 : 14 yaocl 時間 : 2005/8/12 上午 11:23:16

有什麼方法可以請皇冠再出版微曦嗎 　 我請朋友去幾個大學的圖書館借，大都是遺失狀 態.. 有什麼管道可以找到這四部曲？

 

回應 : 15 Alex 時間 : 2005/8/18 下午 04:15:20

之前在皇冠網上得知,似乎是作者本身要求不再版 的!!! 不知近來可有鬆口 ?  　 曾經年少擁有此套叢書,每每過一陣子便翻箱拜讀 一次,心中的那份感動猶仍不變!!! 但借給友人後一 去 不返,搥胸頓足亦無法形容那份失落!!!! 希望皇 冠再加把勁,勸進作者應允再版!!!